Próximas edições

04 de julho a 27 de julho
das 19h às 21h30
Valor: AÇÃO ESGOTADA
Duração: 50.00 horas
Formador(a): Manuel Monteiro

Obs.: Horário UTC + 1 (Lisboa); Número máximo de participantes: 10; Possibilidade de pagamento faseado. Contacte-nos.

Que é escrever bem?

Descrição

No Nível III, trabalhamos a eufonia e a sensibilidade literária.

Curso para que os autores de textos e tradutores consigam ser revisores dos seus textos; para capacitar profissionalmente os formandos para a revisão profissional de todo o tipo de texto, facto comprovado pelas saídas profissionais do curso.

Curso certificado a distância através da plataforma (Moodle). Contempla estudo autónomo e sessões síncronas que decorrem em direto, através do Zoom, nos dias e horário definidos, não havendo possibilidade de serem gravadas.

Objetivos

Obter ferramentas de base para exercer o ofício de revisor, para proceder à revisão de textos literários, académicos, jornalísticos e científicos.

 

Destinatários

  • Maiores de 18 anos com domínio oral e escrito da língua portuguesa;
  • Ter concluído com aproveitamento os cursos de Revisão de Textos I e II;
  • Curiosos que querem falar melhor ou escrever melhor;
  • Leitores compulsivos; amantes da Língua; tradutores e revisores; escritores; jornalistas; todos os que queiram trabalhar profissionalmente na revisão.

 

Programa

  • Locuções estereotipadas;
  • Sensibilidade literária;
  • Erros frequentes da língua;
  • Revisão e tradução;
  • Estilo literário;
  • O Acordo Ortográfico de 1990.

Horas de Formação

  • Síncrona (Zoom): 20 horas
  • Estudo Autónomo: 30 horas
  • Total: 50 horas

Formação Síncrona

  • 8 sessões de 2 h 30 cada uma, realizadas através do Zoom.
  • Datas: a definir;
  • Horário: a definir.

Estudo Autónomo

O curso contempla ainda uma média estimada de 3 h 30 m de estudo autónomo por semana. Este trabalho é realizado individualmente, seguindo enunciados e propostas de trabalho.

Requisitos

Este curso exige ter concluído com aproveitamento os cursos de Revisão de Textos I e II.

Condições técnicas de acesso:

  • computador ou tablet onde seja possível abrir e editar ficheiros (.doc e .pdf);
  • ligação à Internet;
  • browser (ChromeSafari ou Firefox);
  • microfone e câmara funcionais (obrigatório);
  • não é necessário instalar quaisquer programas informáticos;
  • os participantes são responsáveis por possuir conhecimentos informáticos de base para aceder às plataformas (Zoom e Moodle) e garantir a qualidade da sua ligação à Internet.

Quem participou diz...

«Estimulante, enriquecedora. Chegas à conclusão de que a tua ignorância é muito maior, muito mais extensa do que o teu conhecimento.» (Maria Rita Aranha)

«Este foi o nível que mais gostei de frequentar por se ter privilegiado o texto literário. Os exercícios propostos, um desafio inteletual e emocional, levaram-me a pensar as palavras e a sentir-lhes o sabor e a textura. "Muito, muito bom", parafraseando o formador.» (Isabel Ramos) 

 

Próximas edições

04 de julho a 27 de julho
das 19h às 21h30
Valor: AÇÃO ESGOTADA
Duração: 50.00 horas
Formador(a): Manuel Monteiro

Obs.: Horário UTC + 1 (Lisboa); Número máximo de participantes: 10; Possibilidade de pagamento faseado. Contacte-nos.

Cursos da área