Próximas edições

08 de maio a 29 de maio
segundas-feiras das 10:30 às 13:00
Valor: 120 € + 18 € matrícula
Duração: 10.00 horas
Formador(a): Manuel Monteiro

08 de maio a 29 de maio
segundas-feiras das 19:30 às 22:00
Valor: 120 € + 18 € matrícula
Duração: 10.00 horas
Formador(a): Manuel Monteiro

01 de junho a 29 de junho
quintas-feiras das 10:30 às 13:00
Valor: 120 € + 18 € matrícula
Duração: 10.00 horas
Formador(a): Manuel Monteiro

01 de junho a 29 de junho
quintas-feiras das 19:30 às 22:00
Valor: 120 € + 18 € matrícula
Duração: 10.00 horas
Formador(a): Manuel Monteiro

Olhar de lince para os erros da Língua Portuguesa

 

Sinopse

Conhecer as mais frequentes e menos conhecidas armadilhas da língua.

 

Uma experiência completa: informativa e enriquecedora do ponto de vista linguístico e uma importante lição de humildade que nos ajuda a conhecer, respeitar e amar ainda mais a língua. (Susana Sousa e Silva)

Uma injeção de conhecimento muito prático e útil, tanto para alguém interessado na profissão, como para qualquer um que faça uso (e exija o bom uso) do Português. (João Diogo Martins) 

 

Descrição

«Aprendi, num curso de história de ensino à distância, que, há quarenta anos atrás, em Portugal, a mulher que quisesse ser comerciante tinha de apresentar uma autorização expressa do marido. Face a este exemplo, que tem a ver com um paradigma machista, deve, hoje, a maior parte de nós, de reagir com espanto, enquanto que no passado tal não sucedia.»  
O texto não tem erros, pois não? Ai, tem, tem. Tem oito erros. 

Apresentação do ofício de revisor nas suas várias tarefas com componente prática trabalhada em aula.
Quem gosta de ler sabe que há pessoas que são pagas para ler livros e aperfeiçoá-los. Mas como fazê-lo? Quem escreve e gostaria de publicar um livro, sabe que nem sempre as editoras fazem a revisão do seu livro. Mas pode aprender a fazê-lo por si.
O curso permitir-lhe-á conhecer uma série de segredos da língua e ferramentas desconhecidas do Word.
Se o curso inicial o entusiasmar, terá a opção de seguir o curso aprofundado.

 

Objetivos

  • Estar capacitado para fazer uma revisão quer em papel quer no computador;
  • Dominar numa dinâmica teórico-prática o alfabeto de sinais gráficos que um revisor utiliza;
  • Conhecer um conjunto de truques para trabalhar no Microsoft Word;
  • Saber consultar as fontes mais abalizadas da língua portuguesa quando as dúvidas surgirem;
  • Dotar documentalmente o formando de um compêndio único da escola, que lhe servirá no futuro como objeto de ajuda para a escrita e revisão de textos;
  • Aprender os erros da língua portuguesa disseminados no discurso oral e nos próprios órgãos de comunicação social, desde a televisão aos jornais, e comummente aceites como «corretos»;
  • O formando deverá sair do curso com uma capacidade de leitura e deteção desses erros no mundo circundante.

 

Destinatários

  • Curiosos da profissão de revisor de textos, que poderão depois aprofundar os seus conhecimentos no curso de longa duração;
  • Escritores ou jornalistas que queiram um complemento de rigor e de atualização das regras da língua portuguesa;
  • Profissionais da revisão ou paginadores de textos que queiram refrescar os seus conhecimentos;
  • Todos aqueles que queiram aperfeiçoar o seu conhecimento e utilização da língua portuguesa.

 

Programa

  • Erros Frequentes da Língua;
  • Pontuação, mormente virgulação;
  • Sinalética de revisão;
  • Trabalhar com ferramentas eletrónicas no processo de escrita, de revisão e de tradução.

 

 

Próximas edições

08 de maio a 29 de maio
segundas-feiras das 10:30 às 13:00
Valor: 120 € + 18 € matrícula
Duração: 10.00 horas
Formador(a): Manuel Monteiro

08 de maio a 29 de maio
segundas-feiras das 19:30 às 22:00
Valor: 120 € + 18 € matrícula
Duração: 10.00 horas
Formador(a): Manuel Monteiro

01 de junho a 29 de junho
quintas-feiras das 10:30 às 13:00
Valor: 120 € + 18 € matrícula
Duração: 10.00 horas
Formador(a): Manuel Monteiro

01 de junho a 29 de junho
quintas-feiras das 19:30 às 22:00
Valor: 120 € + 18 € matrícula
Duração: 10.00 horas
Formador(a): Manuel Monteiro